Редактировать PDF
Переписать строку, которая уже есть в документе, дописать свой текст, положить картинку, обвести важное, подчеркнуть маркером, замазать лишнее или вымарать его насовсем. Всё впечатывается в страницу: в готовом файле это не наклейки-комментарии, а часть документа.
Чем правим
Нажмите на строку в документе — её можно будет переписать.
Документ
Правки
Готово
Как это устроено
Правка готовой строки. Нажмите на строку в документе — и перепишите её. Старая строка вырезается из страницы по-настоящему, новая встаёт на то же место тем же кеглем и цветом. Шрифт подбирается близкий — без засечек, с засечками или моноширинный, — но буква в букву с оригиналом он не совпадёт: родные шрифты документа вложены в него кусками, только под те знаки, что уже есть, и дописать ими новое слово нельзя.
Правка идёт построчно, и абзац заново не верстается: если новый текст длиннее старого, он уедет вправо, а не перенесётся на следующую строку. Так устроен PDF — в нём хранятся не абзацы, а буквы, расставленные по координатам. Для пары цифр в сумме или даты это то, что нужно; если переписывать надо целые абзацы, проще перевести документ в Word, поправить там и собрать обратно — оба инструмента на сайте есть.
На сканах правка не работает: там нет текста, только картинка страницы. Для них остаются замазка, вымарывание и надписи поверх.
Свой текст ложится в документ настоящим текстом, а не картинкой: его можно выделить, найти поиском и увеличить без мыла. Шрифт вкладывается в файл, поэтому кириллица одинаково покажется на любом компьютере.
Замазать и вымарать — разные вещи, и разница важная. Замазка просто кладёт сверху белый прямоугольник: на экране и на бумаге ничего не видно, но текст остаётся внутри файла, и его достанет любой, кто выделит эту область. Вымарывание вырезает содержимое из страницы по-настоящему: после него под чёрной полосой нет ничего. Для паспортных данных, сумм и фамилий нужно именно оно.
Готовые правки запекаются в содержимое страницы: в скачанном файле это не аннотации, которые можно сдвинуть или удалить в читалке, а часть документа. Это проверяется на каждом сохранении — в отчёте видно, сколько аннотаций осталось (должно быть ноль) и совпало ли число страниц.
Документ никуда не уходит: и показ страниц, и впечатывание правок происходят в вашем браузере. При первом файле подгружается движок — около 4,5 МБ, один раз за посещение.